- Tim Mäkelburg.
In eigener Sache
Sehr geehrte Leser und Leserinnen
Zehn Jahre haben wir versucht, für Sie einen Pfad durch den EU-Dschungel zu schlagen. Jetzt ist er uns über den Kopf gewachsen und wir stellen das Magazin ein.
Einen Teil unseres Archivs erreichen Sie über den Button "Weiter", die Homepage des Trägervereins europa einfach e. V. über den zweiten Button.
Einen Teil unseres Archivs finden Sie noch online.
Wir hoffen, Sie behalten ihr Interesse an EU-Themen.
EU SERVICE![]()
CD-ROM "EU-Erweiterung: Abenteuer oder Chance?" erschienen
Der kostenlose Silberling zum Thema EU-Erweiterung richtet sich vor allem an Jugendliche und junge Erwachsene, die sich gerne näher mit der Europäischen Union und deren Erweiterung beschäftigen möchten. Anhand von Texten und verschiedenen Multimedia-Elementen sollen Chancen und Risiken der Erweiterung dargestellt werden.
Die CD-ROM ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit des Instituts für Internationale Zusammenarbeit des Deutschen Volkshochschul-Verbandes (IIZ/DVV) e.V. mit dem Bundespresseamt und der Europäischen Kommission. Jugendliche sollen einen Einblick in die Zukunft Europas erhalten, um auch Veränderungen in ihrer eigenen Welt besser einordnen zu können.
Kinderleichte Handhabung
Die CD-ROM bietet jede Menge multimedial aufbereiteter Informationen und die Bedienung erinnert an die einer Website, was die Handhabung kinderleicht macht. Die Informationen sind so schnell und ohne große Umwege abrufbar.
Die Navigation durch die CD erfolgt über ein Hauptmenü am linken Bildschirmrand, durch das alle wichtigen Kategorien auf einen Klick erreichbar sind. In manchen Rubriken, wie dem umfangreichen Bereich über die Beitrittskandidaten, kommt auch noch ein Untermenü hinzu. Von dort aus kann man dann zu den einzelnen Länderrubriken wie beispielsweise Land und Leute, Landschaft oder Musik und Kultur gelangen.
Dabei ist diese Art der Navigation etwas gewöhnungsbedürftig, denn wenn man eine der Unterrubriken auswählt, passiert erstmal nichts. Erst nachdem zusätzlich ein Land ausgewählt wird, erscheinen die gewünschten Informationen. Hier könnte man sich eine etwas transparentere Menüstruktur vorstellen, bei der der Nutzer nicht erst lange überlegen muss, warum beim Klick auf einen der Menüpunkte nichts Sichtbares passiert.
Bei der Orientierung in den einzelnen Beiträgen helfen verschiedene Icons, sich in auf der CD-ROM zurechtzufinden. So sind Links zu Texten mit einem anderen Symbol versehen als solche zu multimedialen Dokumenten, wie Filmen oder Audio-Dateien. Auch externe Links zu Angeboten im Internet sind - hat man sich die Symbole einmal gemerkt - gut von denen, die auf Inhalte auf der CD-ROM verweisen, zu unterscheiden.
Eine leicht verständlich Einführung
Inhaltlich bietet die CD-ROM eine Fülle an Informationen zur EU-Erweiterung. Sie reichen von den grundlegenden Fakten über die Gemeinschaft bis hin zu speziellen Informationen über die zukünftigen Mitgliedsstaaten, den Fahrplan der Erweiterung, Portraits von Jugendlichen aus den einzelnen Beitrittsländern und einen Bereich, der sich mit Pro- und Contra-Argumenten der Erweiterung auseinandersetzt.
Doch wer etwas mehr über die Zusammensetzung und Aufgaben der einzelnen EU-Institutionen erfahren will, den wird die CD-ROM nicht richtig zufrieden stellen. So werden die einzelnen Organe zwar in den Texten angesprochen, wer sich im Einzelnen dahinter verbirgt, bleibt aber ungewiss. Hier können nur die externen Links weiterhelfen, die in die Seiten eingebettet sind.
Die Texte auf der CD-ROM sind gut lesbar und für Jugendliche leicht verständlich. Sie sind größtenteils eigens redaktionell ausgearbeitet, teils aber auch übernommen. So werden beispielsweise Zeitungsartikel oder Texte von externen Webseiten in die eigenen Inhalte integriert - der guten Verständlichkeit tut dies aber keinen Abbruch.
Multimedia-Elemente runden das Angebot ab
Einige besonders ausgewiesene Artikel auf der CR-ROM bieten zusätzlich zum Text- auch Bild-, Ton- und Film-Material an, um die Informationen verständlicher zu gestalten. Dort wo dies der Fall ist, gefallen die Multimedia-Elemente recht gut. Die verschiedenen Nationalhymnen der Beitrittskandidaten werden zwar auch im Internet oder auf multimedialen Lexika angeboten, kleine Filme über die Ansichten und Lebensweisen Jugendlicher, wie hier auf der CR-ROM, bekommt man sonst aber nur selten zu sehen.
Insgesamt wäre eine noch stärkere Einbindung von Multimedia-Elementen wünschenswert, denn mit hauptsächlich textlichem Inhalt wirkt ein solches Angebot schnell eintönig. Hier könnten beispielsweise ein Quiz oder andere interaktive Elemente die Textwüsten etwas begrünen.
Die Augen werden nicht verwöhnt
Die optische Aufmachung der CD-ROM ist unspektakulär. Der graue Hintergrund und die auch sonst eher schlichte Aufmachung der CD verdirbt einem etwas den Spaß. Bei einem Angebot, das sich in erster Linie an Jugendliche richtet, erwartet man doch etwas Flotteres. Von den heutigen Möglichkeiten, die es bei Gestaltung von HTML-Seiten gibt, ist auf der CD-ROM nichts zu erkennen. Da ist man im Internet oftmals besseres gewohnt, was den guten Eindruck etwas schmälert.
Insgesamt Empfehlenswert
Insgesamt macht die CD-ROM aber einen guten Eindruck. Besonders dort, wo die Informationen über die auch anderswo angeboten hinausgehen, wird die CD-ROM interessant. Und da die Schulen mittlerweile fast alle mit Computern ausgestattet sind, ist sie für den schulinternen Einsatz bei Projekt- und Gruppenarbeit geradezu prädestiniert.
Über die Systemvoraussetzungen brauch man sich keine großen Gedanken zu machen. Durch die HTML-Programmierung braucht man lediglich einen normalen Browser, um sich die Informationen anzuschauen - und der ist mittlerweile auf jedem modernen Computer (egal ob Mac oder PC) vorhanden.
Lediglich der Windows Media-Player bzw. der Quicktime-Player müssen installiert sein. Wer diese nicht hat, muss sich die nötigen Daten erst aus dem Internet laden - hier hätte man die Programme besser gleich mit auf die CD gepackt. Vielleicht scheiterte dies am knappen Speicherplatz, denn der Datenträger ist mit 637 Megabyte fast voll belegt. Hier hätte eine Komprimierung der Videos ein bisschen Platz gespart.
Links ins Internet: |
Sprung zum Artikelanfang.

Impressum